sábado, 4 de enero de 2014

Los Héroes del Olimpo3: La marca de Atenea Cobertura Oficial 2013

Para aquellos que leyeron el 3er tomo y les gustó mucho, pero no pudieron leer el libro en su traducción español...que se publicó el 30 de octubre de 2013 ¡Les traigo una sorpresa!
UNA LUCHA MILENARIA.
SIETE ADOLESCENTES EN APUROS.
Y EL FIN DEL MUNDO A LA VUELTA
DE LA ESQUINA.

El destino de la humanidad pende de un hilo: Gaia, la madre Tierra, ha abierto de par en par en par las Puertas de la Muerte para liberar a sus despiadados monstruos. Los únicos que pueden cerrarlas son Percy, Jason, Piper, Hazel, Frank, Leo y Annabeth, el equipo de semidioses griegos y romanos elegido por una antigua profecía. Pero su misión es todavía más difícil de lo que parece: sospechan que para encontrar las puertas deberán cruzar el océano, tienen solo seis días para conseguirlo y, por si fuera poco, acaba de estallar la guerra entre sus dos camp

Ahora podrán leer este libro en su totalidad sin ningún error de traducción  ya que publicaré los capitulos  de la reciente edición AQUI! para que puedan leerlo con gusto! 
Publicaré los capitulos de La marca de Atenea (Edición Española Montena) para que puedan disfrutar de las aventuras de todo el libro y sus mejores partes!

¡Preparense para revivir la Aventura!

<<Tengan en cuenta que serán los capitulos oficiales y mas comprehensibles , y no las traducciones de los fans de PercyJacksonSpain&Being Ravenclaw>>

viernes, 3 de enero de 2014

Los Héroes del Olimpo 4 La Casa De Hades Cobertura Oficial del Libro en Español (EXCLUSIVO)

Aqui les traigo la cobertura oficial del libro que será publicado por la Editorial Montena
(Lugar de edición Barcelona, España Fecha de edición noviembre 2013)  Este será la traducción oficial al español y tendrá 432 páginas. ¡se ve genial!


Los Héroes del Olimpo


Noticias de Centurión: Los Héroes del Olimpo La sangre del Olimpo

¡Hola visitantes! Aqui Centurión reportándose, ¡una vez más! Siempre con las ganas de difundir la cultura en el mundo! Ha pasado un largo tiempo pero lo compensaré!... Pronto publicaré las ultimas noticias detalladas sobre la saga  "Los Héroes del Olimpo" , mas noticias (traducidas) del tremendo autor Rick Riordan ; y quizas también otras noticias sobre la serie Percy Jackson que nunca acaba! :) Todo con el fin de informarles a ustedes , fieles lectores, sobre el mundo mitológico de los semidioses! 


Ojala este blog llegue a más gente!... y espero que encuentren interez leyendo varias de mis publicaciones!! 


-En lo que respecta al proyecto de traducción del cuarto libro La Casa de Hades , que todavía no se ha publicado  oficialmente al español, y que solo existe en versiones imprecisas traducidas por varios en Internet...Yo me comprometo a publicar mi traducción 100% fiel muy pronto!


También para su información : Las Aventuras continuan en el 5to libro de la serie de "Los Héroes del Olimpo"  The Blood of Olympus o La sangre del Olimpo se publicara  el 7 de Octubre de este año 2014, en Estados Unidos (USA) (con 608 paginas en ingles y sin cobertura oficial por ahora)
y aquí les traigo la trama traducida  por mi :


Aunque la tripulación romana y griega del  Argo II" ha avanzado en sus numerosas misiones , todavía no está más cerca en derrotar a la madre tierra, Gea. Sus gigantes se han incrementado- todos ellos , y son más fuertes que nunca . Ellos deben ser detenidos antes de la Fiesta de Spes , cuando Gea planea sacrificar a dos semidioses en Atenas. ELLA necesita su sangre - la sangre del Olimpo  - con el fin de despertar...
Los semidioses están teniendo visiones más frecuentes de una terrible batalla en el Campamento Mestizo. La legión romana del campamento  Júpiter , dirigido por Octavio, disminuye su distancia . Aunque es tentador tomar las Parthenos Athena a Atenas para usar como un arma secreta , los amigos saben que la enorme estatua pertenece a Long Island , donde " podría " ser capaz de detener una guerra entre los dos campos .

Los Athena Parthenos  irán al oeste , el " Argo II" saldrá al este . Los dioses, todavía sufren de trastorno de personalidad múltiple , no pueden ayudar. ¿Cómo puede un puñado de jóvenes semidioses esperar triunfar contra el ejército de Gea de gigantes poderosos ? Tan peligroso como es ir a Atenas, ellos no tienen otra opción. Ellos han sacrificado demasiado. Y si Gea despierta , es el fin del juego...